您当前的位置:首页 > 阅读指导 > 彭懿:童话世界带孩子博览世界童话
彭懿:童话世界带孩子博览世界童话
2
阅读指导作家:彭懿 2015-09-12
分享到:

儿童文学的经典,是指那些人们耳熟能详的作品。

关于什么是经典,意大利作家伊塔 洛·卡尔维诺在《为什么读经典》一书中说:经典,是每次重读都像初读那样带来新发现的书;经典,是即使我们初读也好像是在重温的书。如果把这个定义引申到儿童文学上来,那就是,儿童文学的经典是指那些我们小时候读过、当我们长大成人了还想推荐给孩子继续阅读的好书。

儿童文学发展到今天,已经有上百年的历史了。从《世界儿童文学简略年表》中,我们大致可以看出它诞生的时间、历史和发展,以及出现过哪些重要的作品。

世界儿童文学简略年表


1812年:

Grimm’s Fairy Tales

格林童话

作者  Jacob Ludwig Grimm?雅各布·格林;Wilhelm Carl Grimm?威廉·格林

国别 德国

1835年:

Hans Christian Andersen's Fairy Tales

安徒生童话

作者  Hans Christian Andersen?汉斯·克里斯蒂安·安徒生

国别 丹麦

1863年:

The Water-Babies, A Fairy Tale for a

Land Baby

水孩子

作者  Charles Kingsley?查尔斯·金斯利

国别 英国

1865年:

Alice's Adventures in Wonderland

爱丽丝漫游奇境

作者  Lewis Carroll?刘易斯·卡洛尔

国别 英国

接力君推荐


爱丽丝漫游奇境


选用读者公认的名家译本,配以“国际安徒生插画奖”得主罗伯特·英潘精工手绘精美插画,让名著与名译、名绘聚首。

《爱丽丝漫游奇境》被公认为现代童话的奠基之作,作品在一个怪诞的故事里点燃机智和幽默。从爱丽丝掉进兔子洞那一刻起,美妙如梦的冒险随之展开,抽水烟的毛毛虫、坏脾气的老鼠、咧着嘴笑的猫脸让人过目难忘,怪诞与幽默的组合俘获一代代老少读者的心。其中的经典桥段、著名角色和词语早已融入文化史,常读常新,并不断为流行文化提供经典的养料。

1871年:

At the Back of the North Wind

北风的背后

作者 George MacDonald?乔治·麦克唐纳

国别 英国

1876年:

The Adventures of Tom Sawyer

姆·索亚历险记

作者 Mark Twain?马克·吐温

国别 美国

接力君推荐

汤姆·索亚历险记

《汤姆·索亚历险记》讲述了男孩汤姆好奇顽皮、向往自由独立的神奇童年生活。全书通过传神的人物对话引导出一个个幽默场面,在海阔天空的梦想和险象环生的历险故事中,将少年自然健康的天性展现得浑然天成。它超越了种族、地域、时间,成为儿童文学史上最传奇的不朽之作。

1877年:

Black Beauty

黑骏马

作者 Anna Sewell?安娜·西韦尔

国别 英国

1883年:

The Adventures of Pinocchio

木偶奇遇记

作者 Carlo Collodi?卡洛·科洛迪

国别 意大利

接力君推荐

木偶奇遇记

《木偶奇遇记》是世界儿童文学史上重要的里程碑,老木匠皮帕诺把一块能哭会笑的木头雕成木偶,小木偶匹诺曹就开始了他的冒险经历,他想要成为真正的男孩,就必须通过勇气、忠心以及诚实的考验。但是匹诺曹因贪玩而逃学,因说谎而鼻子越来越长,因贪心而受骗,还变成了驴子……在一次次历险中,匹诺曹慢慢成长起来,他所犯的错误得到了老木匠爸爸和仙女妈妈的原谅,在爱与信任中战胜了自然天性中的缺点,终于变成了一个真正的小男孩。

1883年:

Treasure Island

金银岛

作者 Robert Louis Stevenson?罗伯特·路易斯·斯蒂文森

国别 英国

接力君推荐

金银岛

《金银岛》是一部以孩子的口吻讲述的探宝寻奇冒险故事,它开创了以寻宝为题材的文学作品的先河。全书因诙谐顽皮的笔调和惊险神奇的情节而成为世界上最受读者喜爱的文学经典之一,并被多次搬上银幕。当读者跟随机智勇敢的男孩吉姆走完险象环生的全程后,将再一次领悟藏宝图背后的真爱与正义,并永远铭记它所带给我们的安详与静谧。

1888年:

The Happy Prince and Other Stories

快乐王子

作者 Oscar Wilde?奥斯卡·王尔德

国别 英国

1900年:

The Wonderful Wizard of Oz

绿野仙踪

作者 L.Frank Baum?弗兰克·鲍姆

国别 美国

接力君推荐

绿野仙踪

《绿野仙踪》素有“美国最佳童话故事”之称。全书讲述了一场关于爱、勇气与梦想的奇妙冒险,出版至今一直被奉为世界童话中的经典。翻开书页,读者将与多萝西、稻草人、铁皮伐木工、狮子一起光临魔法之地奥兹国,踏上寻找魔法师之旅,在不可思议的旅程中与自己对话,与灵魂攀谈,并在可贵的友谊和真情的环绕下不断感悟,并不畏艰辛的追逐美梦。

1902年:

Five Children and It

五个孩子和一个怪物

作者 Edith Nesbit?伊迪丝·内斯比特

国别 英国

1908年:

The Wind in the Willows

柳林风声 

作者 Kenneth Grahame?肯尼思·格雷厄姆

国别 英国

接力君推荐

柳林风声

《柳林风声》是适合围坐在暖暖的火炉边,大家一起听的故事。鼹鼠、河鼠、獾、蛤蟆是好朋友,他们生活在河边,过着快乐的生活。他们几个各有各的性格,鼹鼠胆小怕事,却偏偏喜欢冒险;河鼠热情好客,对生活充满幻想;獾行侠仗义,颇具领袖风范;蟾蜍是吹牛大王,爱显摆,讲求时髦。在这几个朋友中,蛤蟆最爱惹事生非,他偷了别人的车,最后被抓进监狱。在朋友们的帮助下,他又把家夺回来了,他自己也变成了一只好蛤蟆。


1908年:

Anne of Green Gables

绿山墙的安妮

作者  L. M. Montgomery?L. M. 蒙哥玛利

国别 加拿大

1911年:

The Secret Garden

秘密花园

作者  Frances Hodgson Burnett?弗·霍·伯内特

国别 美国


接力君推荐

彼得·潘

彼得·潘》是一部充满想象与冒险的世界经典童话,故事讲述了一群孩子在仙子、美人鱼和海盗的世界里的奇妙探险。书中那个永不长大的男孩象征着永恒的童年和永不枯竭的探险精神。一百多年来,彼得·潘已经成为妇孺皆知、脍炙人口的童话形象,为一代代读者带来童心的愉悦与探求的启迪。


1913年:

Pollyanna

波丽安娜

作者  Eleanor H. Porter?埃丽诺·霍奇曼·波特

国别 美国

1920年:

The Story of Doctor Dolittle

杜立德医生的故事

作者  Hugh Lofting?休·洛夫廷

国别 英国

1923年:

Bambi, A Life in the Woods

小鹿班比

作者  Felix Salten?弗利克斯·萨尔登

国别 奥地利

1926年:

Winnie-the-Pooh

小熊维尼·阿噗

作者  A.A. Milne?A.A.米尔恩

国别 英国

1929年:

Emil and the Detectives

埃米尔擒贼记

作者  Erich K?stner?埃里希·凯斯特纳

国别 德国

1932年:

Little House in the Big Woods

大森林里的小木屋

作者  Laura Ingalls Wilder?罗兰·英格斯·怀德

国别 美国

1934年:

Mary Poppins

随风而来的玛丽阿姨

作者  P.L .Travers?帕·林·特拉芙斯

国别 英国

1937年:

The Hobbit

霍比特人

作者  J.R.R.Tolkien?J.R.R.托尔金

国别 英国

1943年:

The Little Prince

小王子

作者  Antoine de Saint-Exupéry?安托万·德·圣埃克絮佩里

国别 法国


接力君推荐

小王子

“优等生必读文库·世界经典名著主题悦读系列”参照教育部颁布的《语文课程标准》遴选书目,精选世界经典名著中最具影响力的传世经典,并邀请多位特级语文教师精心改编而成。
在一个遥远星球上,住着一位童心永在的小王子,他生活的星球非常小,为了看见更大的宇宙,他告别了骄傲的玫瑰和小行星,开始遨游太空…… 

在游历六个不同的行星时,他遇见傲慢的国王,邂逅羞愧的酒鬼、忙碌的商人、狭隘的点灯人以及只会鹦鹉学舌的人类。最后,小王子遇到一只狐狸,自此开始,好多神奇的事情逐一到来。本书是一本流传广泛的经典名著,被亿万读者誉为最值得收藏的书。


1945年:

Pippi Longstocking

长袜子皮皮

作者 Astrid Lindgren?阿斯特丽德·林格伦

国别 瑞典

1948年:

My Father's Dragon

我爸爸的小飞龙

作者 Ruth Stiles Gannett?鲁思·斯泰尔斯·甘尼特

国别 美国

1950年:

The Lion, the Witch and the Wardrobe

狮子、女巫和魔衣柜

作者 C. S. Lewis?C.S.刘易斯

国别 英国

1951年:

The Adventures of the Little Onion

洋葱头历险记

作者 Gianni Rodari?贾尼·罗大里

国别 意大利

1952年:

Charlotte's Web

夏洛的网

作者 E. B. White?E.B.怀特

国别 美国

1952年:

The Borrowers

借东西的小人 

作者 Mary Norton?玛丽·诺顿

国别 英国

1957年:

Little Old Mrs. Pepperpot

小茶匙老太太

作者 Alf Pr?ysen?阿尔夫·普寥申

国别 挪威

1958年:

A Bear called Paddington

小熊帕丁顿系列:蒸发魔法

作者 Michael Bond?迈克尔·邦德

国别 英国


接力君推荐

小熊帕丁顿系列:蒸发魔法

一只小熊在火车站孤零零地站着,不知该去哪里。布朗一家人把他带回了家,并给他起了个新名字——帕丁顿。这是伦敦一个火车站的名字。
帕丁顿可真是个淘气包:洗个澡,差点把房子淹了;坐地铁,差点引发地铁电梯堵塞;逛商店,他居然跌进橱窗,当了一回橱窗明星……小熊帕丁顿让所有简单的事情变得复杂,寻常的事情变得不寻常,生活变得麻烦又快乐。

1960年:

The Cricket in Times Square

时代广场的蟋蟀

作者 George Selden?乔治·塞尔登

国别 美国

1961年:

Island of the Blue Dolphins

蓝色的海豚岛

作者 Scott O'Dell?斯·奥台尔

国别 美国

1965年:

The Grandma in the Apple Tree

苹果树上的外婆

作者 Mira Lobe?米拉·洛贝

国别 奥地利

1967年:

From the Mixed-Up Files of?Mrs.Basil E.Frankweiler

天使雕像

作者 E.L.Konigsburg?E.L.柯尼斯伯格

国别 美国

1968年:

A Wizard of Earthsea

地海巫师

作者 Ursula K. Le Guin?厄休拉·勒奎恩

国别 美国

1970年:

Minoes

猫女咪妮

作者 Annie M.G. Schmidt?安妮·M.G.施密特

国别 荷兰

1971年:

Krabat

鬼磨坊

作者 Otfried Preu?ler?奥得弗雷德·普鲁士勒

国别 德国

1972年:

The Cucumber King

黄瓜国王

作者 Christine N?stlinger?克里斯蒂娜·涅斯玲格

国别 奥地利

1972年:

風と木の歌?风与树的歌

作者 安房直子

国别 日本

1973年:

MoMo

毛毛

作者 Michael Ende?米切尔·恩德

国别 德国

1975年:

Tuck Everlasting

不老泉

作者 Natalie Babbitt?纳塔莉·巴比特

国别 美国

1977年:

Bridge to Terabithia

通向特拉比西亚的桥

作者 Katherine Paterson?凯瑟琳·佩特森

国别 美国

1988年:

Matilda

玛蒂尔达

作者 Roald Dahl?罗尔德·达尔

国别 英国

1992年:

Missing May

想念梅姨

作者 Cynthia Rylant?辛西娅·赖伦特

国别 美国

1995年:

The Golden Compass

黄金罗盘

作者 Philip Pullman?菲利普·普尔曼

国别 英国

1997年:

River Boy

小河男孩

作者 Tim Bowler?蒂姆·鲍勒

国别 英国

1997年:

Harry Potter and the Philosopher's Stone

哈利·波特与魔法石

作者 J.K. Rowling?J.K.罗琳

国别 英国

1998年:

Holes?  洞

作者 Louis Sachar?路易斯·撒察尔

国别 美国

2002年:

Coraline?鬼妈妈

作者 Neil Gaiman?尼尔·盖曼

国别 美国

2003年:

The Tale of Despereaux?浪漫鼠德佩罗

作者 Kate DiCamillo?凯特·迪卡米洛

国别 美国

2006年:

The Boy in the Striped Pyjamas

穿条纹衣服的男孩

作者 John Boyne?约翰·伯恩

国别 爱尔兰

2007年:

The Invention of Hugo Cabre

造梦的雨果

作者 Brian Selznick?布莱恩·塞兹尼克

国别 美国

接力君推荐

造梦的雨果

故事的主人公是一个叫雨果的男孩,雨果的爸爸生前是个钟表匠,曾在工作的博物馆里发现一个坏了的但精致巧妙的机器人,父亲一面修理机器人,一面将修理的步骤写在笔记本里,并将笔记本作为生日礼物送给雨果。后来父亲离奇地丧生于博物馆的大火中,雨果执著地想修好这个能写字的机器人,想通过机器人写的字得知父亲想留给自己的信息。
为了修理机器人,雨果经常去玩具店老人那里偷玩具,以便拆解出更多适合机器人的零件,却被老人逮个正着。老人发现了笔记本,非常震惊,并没收了笔记本。在几经周折之后,在老人收养的女孩儿伊莎贝尔的协助下,雨果终于拿回了笔记本,修好了机器人。但是,机器人并没有像他们想象的那样,写出父亲留给自己的任何字。失望之时,他们却突然发现,机器人展示给他们更为离奇和复杂的信息。机器人最终写了什么?这里面为何有这样多的巧合? 
不要以为故事到这里就结束了,其实,它正是另一个故事的开始,而由此引出更复杂、更惊人的秘密。雨果的命运,以及周围人的命运,都随之发生了翻天覆地的变化。魔术、电影、梦想……构成了这个复杂神奇的悬疑故事。

结语

儿童文学的经典当然不止三十部,如果不是限于篇幅,我们可以选取一百部、两百部来进行讨论和解读。我们需要知道的是,经典并不意味着完美无缺,这些作品常常会遭到人们的批评,甚至引起争论,而这也正是它们的魅力。

更多精彩尽在


世界儿童文学阅读与经典彭懿 著

★一百部儿童文学经典 词典式趣味评点

★三十部传世名篇名作 专业化精彩剖析

★三百幅作品封面插图 图录式审美检阅

★儿童文学阅读指南 家长老师和少年儿童必备读物

我要收藏
相关图书
相关阅读指导
阅读指导作家:彭懿

一本图画书通常有二三十页画面,这些画面一幅幅连贯起来,一个故事就被叙述出来了。问题是,这一幅幅画面是怎样被连贯起来的呢...

阅读指导作家:彭懿

无字书一个字都没有,完全靠画面来讲述故事。因为不再是图文合奏,少了一条文字的叙述线,所以无字书叙述故事的职能就责无旁贷...

天鹅阅读网 中国青少年多媒体阅读推广平台
©2005-2020北京接力文化艺术有限责任公司版权所有,并保留所有权利。
北京市东城区东二环外东中街58号美惠大厦3单元1201室 邮政编码:100027 Tel:010-65515445
ICP备案证书号:京ICP备19009516号-1
新出网证(桂)字001号

京公网安备 11010102002773号

网络警察