您当前的位置:首页 > 天鹅新闻 > 迈过九十万年冰冻长夜,重启尘封三十年的人文哲思

迈过九十万年冰冻长夜,重启尘封三十年的人文哲思

法国科幻小说经典《漫漫长夜》上市

2016-11-11 17:37 来源:接力出版社
分享到:

这一两年,随着中国作家连续获得科幻文学的国际奖项,国内掀起了一股“科幻热”。而说起法国科幻,大家立刻会想到大名鼎鼎的儒勒·凡尔纳。而在儒勒·凡尔纳之后,法国科幻界还有一个不得不提及的人物,他就是勒内?巴雅韦尔。

勒内·巴雅韦尔1911年出生在法国,有着记者、评论家、作家等多重身份,他在新闻报道、文艺品论、小说创作等方面都取得了不错的成绩。巴雅韦尔在科幻写作上对法国文坛影响最为深远,1943年出版的《浩劫》、《冒失的旅行者》,被认为是真正意义上的科幻小说。此后他在科幻领域辛勤耕耘,陆续推出十余部长篇和数十个中短篇小说,他是首位提出时间旅行中“祖父悖论”的科幻作家,被读者誉为“诗人科幻作家”,是继儒勒·凡尔纳之后颇有成就的幻想作家。

1968年出版的《漫漫长夜》是作者的重要作品,奠定了其在科幻文学界的地位,其作品受到法国教育部推荐,被选入法国中小学教材。《漫漫长夜》主要叙述一支法国南极远征队克服气候条件、物资供应、技术设备等种种困厄,凿开厚达千米的冰层,探明九十万年前一座人类生存遗址,并在遗址中发现一对完美和谐、充满青春活力、在绝对低温状态下停止了生命的青年男女。为了解开远古文明之谜,由各国专家和工程技术人员组成的联合工作组通力合作,终于让女性“冰人”苏醒过来。通过她断断续续的口述回忆和图像显示,为读者展现九十万年前一个科学技术发达但同样充满各种矛盾的文明社会。

在本书中,作者以巧妙的艺术构思,将过去、现在与将来,科学幻想与社会现实通过作品连接在一起,让读者不仅领略到“冰河期以前文明”的生活场景,更激发读者对未来科技远景的想象和憧憬。在大胆的艺术想象中,作者将对人类生存现实和远景的深刻忧虑融入其中。一个九十万年前的文明社会,科技高度发达、人类与自然和谐相处,却因为人类之间的战争最终遭到毁灭。而九十万年之后的今天,世界仍旧不平静,“冰人”复苏给世人带来的希望最终因人性的专断和贪婪而毁灭。作品由此具有了深刻的警示作用。

亘古以来,纷争不断的人世间,两个“冰人”穿越九十万年的一场爱恋表达了作者对忠贞爱情、生命之美由衷的赞叹。故事以悲剧收场,两个“冰人”再次进入永恒的黑夜,而现代人类则面临着似曾相识的命运。本书体现着作者一直以来的人文忧思,作为一名出生于二十世纪早期的法国作家,作者在孩提时代经历过“一战”的硝烟,在青年时代经历了“经济大萧条”,壮年时期又在“二战”的炮火中度过,盛年时期又遭遇了“冷战”折磨。这些经历使作者饱受战争蹂躏,同时也让作者反思,日新月异的科技发展和瞬息万变的信息时代可以有效地改善和提高人类的生活质量,但若缺乏有效管控,也有可能摧毁人类赖以生存的社会环境。作者以敏锐的观察和理性的思考作出警示。

如今的我们,正生活在勒内·巴雅韦尔预言的年代,很多曾经的幻想,如今早已变成现实。重温经典或许可以让我们更加深刻地反思我们的生活。而作品中描绘的混乱时代中永恒的爱情故事,让读者在作品不可逆转的绝望描绘中,感受到人类未来的希望。

我国在20世纪80年代曾经出版过《漫漫长夜》的中译本,最近接力出版社拿到这部尘封已久的作品的中文版权,并获得法国大使馆傅雷翻译基金的资助,在历经三十五年后再次出版了这部法语科幻界的经典,接力出版社希望读者可以在感受法语科幻经典作品之美的同时,体会到作者流淌在作品背后深沉的人文情怀。据悉,本作品将于10月上市。


天鹅阅读网 中国青少年多媒体阅读推广平台
©2005-2017北京接力文化艺术有限责任公司版权所有,并保留所有权利。
北京市东城区东二环外东中街58号美惠大厦3单元1201室 邮政编码:100027 Tel:010-65515445
ICP备案证书号:京ICP备11042039号-2
新出网证(桂)字001号

京公网安备 11010102002773号

网络警察