图书简介
为什么豹子身上长斑点?野羊为什么不怕狼的威胁敢在夜间出没?松迪亚塔如何从一个流亡他国的落魄王子,成为曼丁人传说中的民族英雄?……非洲是人类文明的发祥地之一,无数代表着非洲人民智慧的故事在人们之间口耳相传。本书精选了非洲各地区的蕴含深刻哲理的40余篇民间故事,书中有各种各样的小动物,还有猎人、英雄的故事等。孩子们透过这些故事,可以了解非洲各国文化,开拓文化视野。
作者简介
一个用心做好关注非洲葡语文学的译者,中国葡语国家研究中心研究员,《安哥拉国家报》记者。2009年年初旅居安哥拉。2012年10月1日,开始着手安哥拉诗歌作品翻译工作。已出版作品《行走在一张蓝色白纸上》《胆小的王子—非洲民间故事集》。
目录
- 版权页
- 文前辅文
- 序
- 田鼠和猎人
- 胆小的王子
- 狮子的故事
- 乌龟的故事
- 豹子的故事
- 猴子的故事
- 狼的故事
- 兔子的故事
- 斑马为何穿上了条纹衣服
- 为什么猪生活在猪圈里
- 为什么狗和人类生活在一起
- 为什么蝙蝠在黑夜飞行
- 为什么猪的鼻子是扁的
- 鬼鬼祟祟的猎人
- 盲人萨乌里
- 羚羊和蜗牛
- 鬣狗和蜥蜴
- 长颈鹿的传奇故事
- 乌鸦和兔子的友谊
- 蝎子和青蛙
- 林鸟和蜜蜂
- 村子里的老鼠
- 母鸡穆孔巴
- 歌唱的公鸡
- 曼丁之狮——松迪亚塔